Еврейское остроумие (Зальция Ландман)
Еврейское остроумие (Зальция Ландман)
$30.00 $25.00 В корзину
Распродажа!

Еврейское остроумие (Зальция Ландман)

$30.00 $25.00

-17%
Добавить в список желаний
Добавить в список желаний

Описание

Год издания: 2006
Cтраниц: 671
Составитель: Ландман, Зальция
Язык: Русский
Обложка: твердая
Формат: 14x4x21

Десятилетия напролет под еврейским анекдотом подразумевалось нечто вполне убогосоветское, про Абрама и Сару, с картавинкой, в которой, надо полагать, и таился главный юмор. Мы были невыездные не только в Париж, это бы полбеды, — мы были невыездные в собственную историю и культуру. Нас ждут открытия… (Виктор Шендерович).

«Хохма» по-еврейски значит «мудрость».
Две с лишним тысячи примеров тому вы найдете в этой книге. В ней собраны и прокомментированы анекдоты, истории, изречения и шутки — одним словом, хохмы, которые на протяжении столетий рассказывали и пересказывали европейские евреи — друг другу на идише, а остальным как придется. Кое-что, конечно, вы сами знаете, но — проверьте и убедитесь! — далеко не все.
Собрала и прокомментировала все эти хохмы Зальция Ландман, уроженка Галиции, гражданка Швейцарии, известный специалист по истории евреев, языку идиш и прежде всего — по еврейскому остроумию.
Предисловие В. Шендеровича.
Перевод с немецкого Ю. Гусева и Е. Михелевич.

Содержание
Виктор Шендерович. Еврейский материк
Введение
Что есть остроумие?
Черный юмор и сюрреалистическое остроумие
Анекдотическая ситуация и острослов
Двойное происхождение евреев
Старое еврейское остроумие
Еврейское остроумие и арго
Еврейский анекдот в новейшее время
Анекдоты самокритичные и анекдоты антисемитские
Израильский армейский юмор
Талмудическая техника еврейского анекдота
Язык еврейских анекдотов
Еврейский анекдот в наши дни и его смерть
Еврейское остроумие
Талмуд и Библия
Молитва и ритуал
Ребе-чудотворец
Кахал
Байки, шутки, загадки, проклятия
О нищих и богачах
В дороге
Чем он будет говорить?
Не смешите меня
Армия и вокруг нее
Восточная Европа, с царем и без
На что же мы тогда будем жить?
Честный живет дольше
Строго кошерно
В кафе и в пивной
Приданое и любовь
Непристойное
Маме-лошн
Малютка Мориц
Образование
Фрау Поллак фон Парнегг
Межрелигиозное
Медицина и гигиена
Известные евреи
Гитлеровские времена
Мессианство и сионизм
Евреи в Израиле
Израильский армейский юмор
Лучше не придумаешь
Философия и наука
Социология
Еврей и его юмор
Послесловие. Семитские языковые элементы в еврейском анекдоте

Отзывы

Отзывов пока нет.

Только зарегистрированные клиенты, купившие этот товар, могут публиковать отзывы.